لن ترضى عنك اليهود
و ل ن ت ر ض ى ع ن ك أيها الرسول ومن تبعه من هذه الأمة ال ي ه ود و لا الن ص ار ى لن يتحقق رضاهم إلا إذا تركت ما أنت عليه من الحق والدين الذي أمرك الله باتباعه وليس ذلك فحسب بل حتى.
لن ترضى عنك اليهود. ع ن ك جار ومجرور متعلقان بالفعل قبلهما. إن هذه القاعدة المحكمة. بالفعل هناك من يفهم خطأ قول الله تعالى ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم هذه الآية. و ل ن ت ر ض ى ع ن ك ال ي ه ود و لا الن ص ار ى ح ت ى ت ت ب ع م ل ت ه م وليست اليهود يا محمد ولا النصارى براضية عنك أبدا فدع طلب ما يرضيهم ويوافقهم وأقبل على طلب.
جاء ذلك في مقابلة نشرتها الرابطة على صفحتها الرسمية بموقع التواصل الاجتماعي عن قناة العربية الأحد حيث قال العيسى. مقطع مترجم للشيخ احمد ديدات رحمة الله أثناء القاء محاضرته في جمهورية المالديف عام 1987م ولن ترضى عنك اليهود. و ل ن ت ر ض ى ع ن ك ال ي ه ود و ل ا الن ص ار ى ح ت ى ت ت ب ع م ل ت ه م. ت ر ضى فعل مضارع منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر.
و ل ن الواو استئنافية لن حرف نفي ونصب واستقبال. قال أبو جعفر.